réveilles toi

les circonstances ne peuvent pas dicter

qui tu devrais être

ou pas

ne les laisse pas confisquer tes rêves

heureusement nous sommes bénis

avec l’individualité 

quoique le vivre

requiert de la bravoure

finis-en avec l’esclavage de ton esprit

libère ta vie

décolonisation

song || produced by betina quest, mix+master rvdical the kid, lyrics+music betina quest
guitar andrew asare, bass line betina quest + gafacci, hang + kajamba + ngoni christoph matenaers
percussion alphonse ahumani, synthesizer betina quest
image || yaasaa, set design/concept betina quest, mkutaji
traduction || yves francis nimbona