ikangure

ikangure

uwo uri wese

canke iyo uturuka hose

ivyiphuzo vyawe vyose nibizima

ivyo wiphuza birashoboka

igikenewe n’ukwikukira, gusa!

ivyiyumviro vyawe.

umushaha wawe.

n’ubuntu bwawe.

ikangure!

ikukire

ikangure!

indirimbo || produced by betina quest, mix+master rvdical the kid, lyrics+music betina quest
guitar andrew asare, bass line betina quest + gafacci, hang + kajamba + ngoni christoph matenaers
percussion alphonse ahumani, synthesizer betina quest
image || yaasaa, set design/concept betina quest, mkutaji
traduction || yves francis nimbona, king fleury kaburundi, sophie ndamama